The hotel has a fourteenth floor and no thirteenth, and the lift makes an odd noise between them.

Nobody has changed it yet. Whatever you remember of it becomes the next version.